Hyakuemu.

ひゃくえむ。

Togashi nació para correr. De niño, tiene un talento natural y gana cada carrera de 100 metros sin esfuerzo. Pero en sexto grado, conoce a Komiya, un estudiante transferido lleno de determinación pero que carece de técnica. Al enseñarle, Togashi le da a Komiya un nuevo propósito: ganar a toda costa. Pasan los años, y Togashi y Komiya se reencuentran como rivales en la pista y revelan sus verdaderos yo.